Choose your
language

Iena

(Allemagne)

1365: Première mention de la mairie


1411: Début des diverses constructions du bâtiment actuel


1500: Le buste de chêne peint a été construit vers cette époque et se trouve actuellement dans le musée de la ville.

Les formes peintes de l'horloge à tourelle, construite en bois de chêne, sont basées sur un passé médiéval


1995 - 1998: rénovation et restauration.

En arrière plan  on aperçoit  le "Keksrolle" (rouleau à gâteaux).

Les Jacquemarts de l’Hôtel de Ville Jena (Iéna)

L'horloge originale se trouve au musée de la ville, mais une copie déclenche encore toutes les heures ce petit spectacle.


Au dessus du cadran et du globe lunaire, on aperçoit une tête humaine grimaçante sculptée dans du bois,

d’environ 40 cm, qui possède une mâchoire mobile afin d’attraper la pomme d’or, pour chaque heure.


Au dessous, de droite et de gauche, sur des reposoirs, deux jacquemarts en bois sont également présents.

Ils font environ 70 cm de haut.

La figure de droite représente un ange qui tient à deux mains une clochette, pour les quarts d’heures.


Celle de gauche est un pèlerin tenant un bâton où est piqué une pomme d’or. Il l'approche de sa tête à chaque coup des heures, puis ouvre la bouche pour avaler la pomme, mais n’y parvient jamais, d’où le nom de « Schnapphans » (Jean qui happe).


La tradition dit que s’il y arrivait, ce serait la fin du monde, et malgré quelques pannes techniques qui on permis ce fait,  il ne s’est heureusement rien passé!



Gérard Guilbaud

Référence : Horloges Monumentales et Astronomiques les plus remarquables d'Alfred Ungerer (1931)

Jena Tourist Information Johannisstrasse

23 07743 Iéna


Tél. : +49 - 3641 – 80 64 00


E-mail : Tourist-info@jena.de


Website : http://www.jenatourismus.de

Merci au personnel de l’Office du tourisme d'Iéna

L’Hôtel de Ville est l'un des plus anciens d’Allemagne.

Patrimoine-Horloge ©   Politique de confidentialité ; Conditions d’utilisation

Haut de Page