Choose your
language

Patrimoine-Horloge ©   Politique de confidentialité ; Conditions d’utilisation

Haut de Page

ALKMAAR (NL)

Le tournois des jacquemarts cavaliers

Les moulins appartiennent à l’histoire culturelle de la région et ont une particularité :

la possibilité de modifier leur orientation de l'intérieur.

Voir la vidéo : Défilé des cavaliers

Alkmaar est la plus grande ville de la région, c’est devenu une agglomération importante.


A Alkmaar (De Waag) la « maison du saint esprit » recevait les voyageurs pauvres.

1541 : elle est dotée d’un tour avec 11 cloches pour un carillon

1546 : elle reçoit deux cadrans horaire une aiguille

1852 : servait de marché aux fromages

1599 : érection de la tour sous sa forme actuelle

1686 : elle reçoit 34 cloches et un carillon

1880 : horloge neuve et cadrans 2 aiguilles

1908 : ajout d’une 35 ème cloche

1929 : rénovation de l’horloge et carillon

1969 : déclaré monument national


Alkmaar (De Waag) est dotée actuellement de 47 cloches.

De Waag: (la balance)

La très belle façade gothique de l'hôtel de ville est dotée d'une plateforme d’où part une tour octogonale striée de calcaire blanc.

Les 4 cadrans rectangulaires mesurent 1,83 m de large et 2,04 m de haut.

Découvrez la ville historique d’Alkmaar et son célèbre marché aux fromages !

Regardez les meules s’empiler sur les pavés et admirez les porteurs en costume traditionnel apporter toujours plus de fromage pour la vente aux enchères du vendredi.


Écoutez claquer les mains qui font grimper les enchères. Voyez les porteurs acheminer les fromages jusqu’à la balance publique datant du XIVe siècle pour la pesée.

L’art dans la région

      Remerciements à :


               - Mr. Winter, Carillonneur de la ville d'Alkmaar

                           pour son aide et ses précieuses indications.


               - Laure Vatrican pour la traduction Anglais-Français


               - Au personnel de l’office du tourisme pour leurs disponibilités et

                           de la documentation fournie.

Réf : Horloges Monumentales et Astronomiques les plus remarquables d'Alfred UNGERER (1931).

Quand l’horloge sonne les heures, quatre cavaliers installés vers 1599 lors de la construction

font un tournoi ; ils chevauchent par 2 en opposition.

Chaque personnage mesure 55 cm de long et 60 cm de haut.

Les cavaliers font un jeu de bataille, le trompettiste souffle dans sa trompette en bois.

 Le son de la trompette vient d’un petit harmonium dirigé de l'horloge et installé derrière les cavaliers.


Voir la vidéo : L’air du trompettiste


Le trompettiste, costumé en guerrier romain, mesure 1 m 40 de haut, porte sa trompette à ses lèvres pour sonner l’heure.

Ce jacquemart fut changé en 1783 et de nouveau en 1923.

Ces jacquemarts n’ont aucune signification historique ou symbolique.

Ils sont actionnés par le rouage des heures pleines

Il y a 47 cloches dans la tour, certaines cloches datant de 1669 ne sonnent plus.


Le carillon

Rouages du mécanisme de l’horloge datant de 1880

Explications Waag

Le cylindre à picots du carillon mesure 1,75 m de diamètre.

Celui-ci joue régulièrement.

Le fronton du bâtiment porte ce texte.


Le 8 Octobre, 1573 le pouvoir spirituel le courage et la force sont donnés au gouvernement et aux citoyens d'Alkmaar.                                                                                                                  Google traduction

G.Guilbaud