Choose your
language
Patrimoine-Horloge © Politique de confidentialité ; Conditions d’utilisation
Scientifique de formation, il est d'abord physicien au CNRS.
À partir de 1979, il se consacre à un art « technologique ».
Son oeuvre est constituée de mécanismes tels: des clepsydres,
des cadrans solaires, technologies antiques
de mesure du temps qu'il réactualise.
Horloge à eau à balancier
L'horloge est constituée d'un système de tuyaux en verre ou passe un liquide coloré
(moitié eau non ionisée et alcool méthylique).
Le niveau de l'eau dans les ballons indique les heures, à droite les minutes.
L'eau est pompée du réservoir inférieur vers le haut par une pompe électrique.
La précision du débit est contrôlée par un long pendule (période de 2. 222 s)
entraîné par l'eau, avec suspension à billes et système de vannes et de siphons.
La colonne annelée, graduée jusqu'à soixante, indique les minutes ;
la colonne des sphères, graduée jusqu'à onze, indique les heures (midi se lit zéro).
Combiné, dans un mécanisme complexe
Commandée par la Fondation Elmley
Organisme de bienfaisance subventionnaire
et offerte au Malvern Theatres en 2003.
19 avril. 2018
Remplissage de l’horloge a eau
–-------
L'horloge à eau est de nouveau
opérationnelle après 3 mois d’arrêt
dans le Circle Bar!
L'horloge réalisée par
Bernard Gitton
et donnée
au Malvern Théâtres par la
fondation Elmley en 2003
Elle représente les trois
principales industries de la ville:
Son eau, sa science et son théâtre Malvern
Jumelé avec:
Mariánské Lázně (Tchéquie) 2013
L'artiste était au lancement avec John de la Coeur de la Fondation Elmley,
qui a financé l'horloge, le directeur général des théâtres Nic Lloyd,
le directeur général du conseil du district de Malvern Hills Chris Bocock
et la maire de Malvern Frances Victory. Chris Bassett de
Malvern Theatre Players était également présent.