Choose your
language
BOLOGNE (Italie)
L’OROLOGIO DI PIAZZA MAGGIORE A BOLOGNA
GIOVANNI PALTRINIERI, per PATRIMOINE-HORLOGE.FR
.jpg)
La version ci-dessous est un extrait rapide de l’ensemble
.jpg)
.JPG)
L’OROLOGIO DI PIAZZA MAGGIORE A BOLOGNA
L'horloge astronomique de la Piazza Maggiore (Actuelle)
Les statuettes furent déposées quelques années après au musée de la ville de Bologne.
Un héraut d’arme, à cheval, de 0.90m de hauteur et les trois suivantes de 1.10m environ.
Un ange portant une trompette à sa bouche.
Deux statuettes de roi, le roi Maure, manque.
En bois vernis ; la tête, les bras et le tronc sont mobiles, peut être en action lors du défilé vers la vierge et l’enfant Jésus(Positions des articulations différentes sur les deux photos des 4 personnages)
Le cortège était précédé d’une étoile dorée, comme celle guidant les rois mages.
En 1864, Les cadrans de 6.40m furent éclairés au gaz.
En 1867 l’horloge fut réglée sur le temps moyen de Rome.
En 1868, on rajouta une aiguille des minutes
En 1888, les ouverture par ou passait le cortège furent fermées.
En 1914 l’éclairage électrique fut installé.
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Sur les côtés gauche et droit du cadran ont été placées des statues d'anges peints et dorés, tandis que les quatre coins sont peints avec des couleurs fines et dorées des quatre évangélistes.
L'horloge astronomiquement de la Piazza Maggiore à Bologne, située sur la tour Accursio depuis le milieu du XIVe siècle, est parmi les premières en Italie.
La première horloge de Bologne fut installée en 1356 sur la tour du capitaine.
En 1444, la ville commande aux orfèvres Jean l'Evangéliste de Plaisance et Barthélemy Gnudolo de Ser Rustigani, une horloge à automates qui devait employer la cloche de la tour du capitaine.
Achevée en 1451 elle avait les fonctions suivantes :
Les heures du jour et de la nuit (cadran de 24 h)
Les douze signes du zodiaque équidistant.
Les phases de la lune
Chaque heure, le défilé des rois mages devant la vierge et l’enfant Jésus.
Au centre de la sphère une étoile flamboyante en relief représenté par une boule de cuivre, pour la terre entourée d'eau, puis de l'air et maintes fois par le feu.
Les quatre éléments, dans lequel la terre, selon la conception d'Aristote et de Ptolémée, était au centre du monde.
Proposition de conception de l'horloge cadran de Bologne par Nicolo. Paris, Musée du Louvre, Cabinet des estampes.
L’horloge est à l’arrêt un certain temps, remise en fonction en 1498, avec une nouvelle cloche .
En 1698 l’horloge fut confiée à un horloger qui fut démi de ses fonctions après qu’il eu soustrait à son profit certaines pièces de l’horloge.
En 1773 l’horloge qui en 1719 avait encore un jeu d’orgue fut remplacée par Rinaldo Gandolfi qui lui remit le mécanisme des trois rois en fonction.
.jpg)
.jpg)
.JPG)
.JPG)
La Tour de l'Horloge avec la série originale, selon la proposition de la reconstruction de A. Rubbiani (1908) par le Comité Historique Artistique Bologne.
.jpg)
Forme de cubisme gnomonique des Peintures de Lodovico John de 1736. Au premier plan, une horloge composer le «alla Romana", l'engouement de fond que la moitié du dix-huitième siècle avait de la Tour de l'Horloge.
.jpg)
Insigne du XVIIIe siècle: La Tour de l'Horloge abrite le cadran mécanique, et un cadran solaire.
Au centre de la façade se trouve la statue de Grégoire XIII, Bologne, réformateur du calendrier.
Le système actuel
Le cadrans de façade a un diamètre de 6,40 mètres, la largeur du bandeau des heures et minutes est de 1.15m~.
.JPG)
La Gandolfi horloge est toujours heureuse de travailler même si elle nécessite de temps en temps un contrôle nécessaire et la réparation éventuelle des pièces sujettes à l'usure.
La Torre d'Accursio est, avec son horloge, le temps de Bologne sur cinq siècles et demi, un pont qui relie le Moyen âge au troisième millénaire.
Merci à Monsieur GIOVANNI PALTRINIERI, des photos et documentation envoyés.
Références :
1) A. RUBBIANI, L’Orologio del Comune di Bologna e la sfera del 1451; note storiche e proposte del Comitato per Bologna Storico-Artistica; Bologna, Nicola Zanichelli, 1908. Pag. 12.
(A. Rubbiani, l'horloge de la Municipalité de Bologne et de la sphère de 1451, des notes historiques et des propositions du Comité historique et artistique de Bologne, Bologne, Nicola Pearson Education, Inc, 1908. Page 12.)
2) A. MASINI, Bologna Perlustrata, Per l’Erede di Vittorio Benacci, Bologna, 1666, pag. 467.
(A. MASINI, Bologne patrouilles, à l'héritier de Vittorio Benacci, Bologne, 1666, p. 467.)
3) A. NATALI, Gli Orologi Pubblici di Bologna. In “Il Comune di Bologna”, Anno undecimo, numero 12, Dicembre, 1925.
(A. Natali, The Public Regarder Bologne. Dans «La ville de Bologne», onzième année, Numéro 12, Décembre, 1925.)
Les horloges astronomiques et monumentales les plus remarquables par Alfred UNGERER 1931.
Échappement à repos inventé en 1726 par L'Horloger Anglais Georges Graham (né 1673, mort en 1751) inventeur de l'ancre à repos sans recul pouvant supporter un pendule ou balancier lourd.
Un échappement, dans lequel la roue d'échappement reste immobile et ne recule pas entre ses mouvements vers l'avant.
.jpg)
Comme celui-ci, datant de 1782
G.Guilbaud
Monsieur GIOVANNI PALTRINIERI – Gnomonista in Bologna.
L’OROLOGIO DI PIAZZA MAGGIORE A BOLOGNA
(Étude sur l’ancienne l’horloge astronomique de Bologne)
Version complète en Italien (De l’auteur)
Version en Français (Traduction Google)
Patrimoine-Horloge © Politique de confidentialité ; Conditions d’utilisation
Quelques chiffres:
La cloche de bronze a un diamètre de 1,36 m d’ouverture
Les heures, en chiffres Romain ont 0,78 mètres de haut.
Les minutes ont une hauteur de 0,32 mètres. La grande aiguille fait 2,53 mètres de long .
L'horloge sonne seulement les heures, mais est à répétition avec un intervalle d'environ 90 secondes.
Le mouvement est transmis aux cadrans externes par l'intermédiaire de cardans, un contrepoids équilibres le poids de l’aiguille.
La cage contenant l'ensemble du mécanisme est constitué de quatre montants de fer de 50 mm de large, épaisseur 015 mm et de 1,45 mètres de haut .
La longueur du pendule - entendu comme étant la distance entre le point de suspension
et le centre de la lentille - est de 1,815 mètres.
L'échappement est encore du type au repos, et la roue a 30 dents.